东方辉针城 ～ Double Dealing Character.

《东方辉针城 ～ Double Dealing Character.》是由日本同人社团上海爱丽丝幻乐团研发的一款弹幕射击类游戏，体验版在2013年5月26日的博丽神社例大祭10发售，正式版已于2013年8月12日C84上发售。

此次游戏是以“既不创新亦不怀旧，Zero年代新复古弹幕STG”为主题，也就是跟之前一样，排除掉复杂的系统，尽可能让玩家以单纯的方式来享受游戏。自机一共三人，分别是博丽灵梦、雾雨魔理沙、十六夜咲夜。游戏与以往作品一样，有6面游戏内容以及一个Ex关卡，同时神灵庙中重现的符卡练习系统也得以延续。

故事背景——博丽神社。建在远离人类村庄的边远之地的神社。神社的巫女、博丽灵梦非常困扰。因为御币不听话了。随随便便动起来的御币。没错，这莫非是付丧神化了？那么这样一来不就成她的敌人了吗？但是，她并不打算行动。因为，自己动起来的道具非常方便。可能是因为感到内疚，她并没有告诉任何人。就在这时，不曾预料的事态发生了。——魔法森林。全年都十分潮湿的森林。在其中有一个比较干燥的空间。那就是魔法使、雾雨魔理沙的家。看来驱赶周围的湿气，让这里干燥的，是她引以为豪的道具，迷你八卦炉。喷火的道具迷你八卦炉厌恶湿气。看来它是凭自己的意志行动的。她对如何对待随随便便行动起来的道具感到十分烦恼。该如何用这个妖器之火去烤焦妖怪……。——红魔馆。位于湖畔的恶魔栖息的洋馆。女仆长的十六夜咲夜，从吸血鬼那里接到了命令。 　　「雾之湖有妖怪在大闹，给我想想办法」这种事。吸血鬼平时应当不会说这种话，但因为似乎有什么内幕 　　就没有深究，直接出击了。为什么会这么想呢。因为她最近发现了不可思议的剑。那是可以随随便便动起来的剑。暴动的妖怪与不可思议的剑。不可能毫无关联。因为，当她拿起那把剑，她也开始想大闹一场了。

狂暴的妖怪引发的骚动四处发生着。随随便便行动起来的道具也随处可见。到底发生了什么。无论是灵梦她们，还是暴动的妖怪们，都不清楚。逐渐地，令人不安的云开始笼罩天空。巨大的建筑在强风中轧轧作响。幻想乡中响彻着不和协音。 

道具会自己活动，本来温顺的妖怪突然大闹起来原来都是因为万宝槌的影响。

唆使小人的天邪鬼虽然最后逃走了，但因为真正使用万宝槌的是小人，所以

灵梦决定对其进行监视。总感觉也没再有什么不良企图的样子。

但就在那时，天空再次出现了诡异的云团。

与逆城出现之时一样的，魔力风暴。

即便去问小人，其回答也就是万宝槌处于魔力回收的时期，所以那不

是我干的，这样。

没办法，既然不知道原因就自己去探索吧。

来吧，拿起武器，冲进那魔力风暴中去吧！

上下左右键 自机移动

Shift键 低速移动

Z键 射击

X键 bomb

ESC键 暂停、暂停解除

Ctrl键 跳过对话

快速RETRY 在暂停画面按下R键

截图　P键

窗口、全屏模式切换　Alt+Enter

自机

自机分别为博丽灵梦、雾雨魔理沙及十六夜咲夜三人。选择机体时，可以选择“使用妖器”或“不使用妖器”其中一种来出击，不同的选择会影响到武器的能力，而结局也会有较大差异。

Bomb

发动时无敌、可作为“被弹Bomb”使用这几点与前作一样。本作的Bomb系统与前作一样，为“自机符卡”，与Power值分开施放限制的计算，并以“符卡”（スペルカード）作为Bomb的数量单位。

点道具（蓝色）

取得后能增加得分。

P道具（红色）

小型的可增加0.01点Power值。Power值的上限为4.00。

残机碎片（心形、粉红色）

每收集三个可增加一个残机。

Bomb碎片（星形、绿色）

每收集八个可增加一个“符卡”。

【当在屏幕上方部分自动取得一定量（20个以上）点道具与p道具后会出现残机或Bomb碎片（按4个Bomb碎片、1个残机碎片的顺序，且若取得超过60个道具时必定掉落一残机碎片，不改变原4B1残的碎片掉落顺序）】

乐园的巫女

博丽灵梦（はくれい　れいむ）

Hakurei Reimu

种族：人类

能力：主要拥有在空中飞翔程度的能力

大家熟悉的巫女小姐。博丽神社的巫女小姐。

平常都叫驱魔棒其实正式的名称应该叫大币。

虽然会自己跑去驱敌，不过在追踪速度上有点问题所以最好

还是跑到敌人附近再扔过去。

但这样总感觉好像是自己在被驱魔棒使用一般心里有点不舒服……

EX面

驱魔棒暴走的原因是万宝槌的魔力。

当使出魔力的代价让针妙丸缩小后，暴走的道具也会收敛一些吧。

可是，当中有抵抗者出现了。

这就是尾声了哟灵梦，去把那个不守规矩的家伙讨伐掉！

使用妖器「御币」

玩弄的回避重视型（翻弄される回避重视タイプ）

高速射击：追踪御札（ホーミングアミュレット，Homing Amulet）

低速射击：贪婪大币（よくばり大币，Yokubari Oonusa）

符卡：妖器「无慈悲御币」（妖器「无慈悲なお祓い棒」）

不使用妖器

传统的均衡模式型（伝yún统のバランスタイプ）

高速射击：追踪御札（ホーミングアミュレット，Homing Amulet）

低速射击：信仰之针（パスウェイジョンニードル，Persuasion Needle）

符卡：灵符「梦想封印」（霊líng符「梦想封印」）

普通的魔法使

雾雨魔理沙（きりさめまりさ）

Kirisame Marisa

种族：人类

能力：使用魔法程度的能力

住在幻想乡的普通的魔法使。具有收藏癖。

迷你八卦炉猛烈地喷出火来。

如今八卦炉由于自己会喷火所以不能放置于家中。

魔法之森因为比较潮湿倒是没有森林火灾的危险……

EX面

迷你八卦炉暴走的原因是万宝槌的魔力。

那是能贯穿内心最深处、让人类和妖怪，以及道具都狂暴化的魔力。

直到现在，依然存在翻涌着那种魔力的妖怪。

这就是尾声了哟魔理沙，去把那个不守规矩的家伙讨伐掉！

使用妖器「迷你八卦炉」

散热的威力重视型（散热の威力重视タイプ）

高速射击：幻想光束（イリュージョンレーザー，Illusion Laser）

低速射击：八卦火焰（八卦ファイア，Magic Fire）

符卡：妖器「黑暗火花」（妖器「ダークスパーク」）

不使用妖器

自给自足的灵力吸取型（自给自足の灵力吸取タイプ）

高速射击：幻想光束（イリュージョンレーザー，Illusion Laser）

低速射击：魔力散射导弹（マジックドレインミサイル，Magic Drain Missile）

符卡：缓冲魔法（マジックアブソーバー，Magic Absorber）

恶魔的女仆

十六夜咲夜（いざよい さくや）

Izayoi Sakuya

种族：人类

能力：操纵时间程度的能力

住在红魔馆的人类女仆长。

由于得到了一种会自己刺向敌人的短剑。

比自己投掷要轻松得多，是一个很顺手的东西。

就在这时，突然传来了在红魔馆附近的雾之湖有妖怪在大闹的传闻。

咲夜为了一试短剑的锋芒果断出击。

EX面

收入掌中的妖剑原来是针妙丸的道具。

虽已收拾了顽抗的妖怪们，万宝槌的魔力依然笼罩着幻想乡。

直到现在，依然存在翻涌着那种魔力的妖怪。

这就是尾声了哟咲xiào夜，去把那个不守规矩的家伙讨伐掉！

使用妖器「银刃」

闪耀的银刃牵制攻击型（辉く银の牵制攻击ダイプ）

高速射击：刀刃投掷（スローイングナイフ，Throwing Knife）

低速射击：妖剑银刃（妖剣jiànシルバーブレード，Youken Silver Blade）

符卡：妖器「银色异次元」（妖器「银色のアナザーディメンジョン」）

不使用妖器

悭俭家的道具增加型（しっかり者のアイテムイ増zēng加タイプ）

高速射击：刀刃投掷（スローイングナイフ，Throwing Knife）

低速射击：智能偷取（スマートロバー，Smart Robber）

符卡：时符「Dual Vanish」（时符「“デュアルバニッシュ”」）

1面道中BOSS湖上的冰精

琪露诺（チルノ）

Cirno

种族：妖精

能力：操纵冰程度的能力

住在雾之湖的妖精。

基本上和杂鱼水平没什么大区别。

1面BOSS栖息于淡水的人鱼

若鹭姬（わかさぎ姫zhěn）

Wakasagihime

种族：人鱼

能力：在水中力量会增加程度的能力

稳重系的淡水人鱼。

平时偶尔唱唱歌，偶尔捡捡石头，过着这样的生活的老实的妖怪。

对人类没有敌对心理。

这次因为被万宝槌魔力影响，正当她变得慷慨激昂之时就被灵梦等人狠狠教训了一顿。

如今又再度变得温顺了。

2面BOSS辘轳首的怪奇

赤蛮奇（せきばんき）

Sekibanki

种族：辘轳首

能力：让头飞出去程度的能力

在村落里混在人类当中生活的妖怪。

因为能让头飞出去所以在很多时候十分方便。

性格方面自尊心有点高，与人类和妖怪都没法打成一片。

总给人一种高高在上的感觉。

今年夏天，在人类村庄发生了由宗教家们引起的祭典骚动，

在人类和妖怪情绪高涨的时候，她却以否定的眼光看待这些流行的事情，

一个人悄悄地生活着。

因为被万宝槌的魔力所影响，正当她洋洋自得时就被灵梦等人狠狠

教训了一顿。

如今又再度变得温顺了。

3面BOSS竹林的Loup-Garou

今泉影狼（いまいずみ かげろう）

Imaizumi Kagerou

种族：狼女

能力：在满月之夜变身为狼程度的能力

拥有着沉稳的性格。

她即使在变身为狼之后也不失冷静。

不知是否因为月之居民在迷途森林中建了宅邸，

所以在森林中有大量和月亮有关的妖怪。

她也是其中一个。

顺便，她是在外面世界已经灭绝的日本狼女。

她似乎很介意自己在满月之日毛发增多，

因此藏起自己的肌肤，悄悄地生活着。

因为被万宝槌的魔力所影响，正当她变得凶暴之时就被灵梦等人

狠狠的教训了一顿。

如今又再度变得温顺了。

【若选择使用妖器，则弁弁为关底Boss；若选择不使用妖器，弁弁为道中Boss】

4面boss 古旧的琵琶的付丧神

九十九弁弁（つくも べんべん）

Tsukumo Benben

种族：付丧神

能力：自己发出声音演奏的能力

4面boss 古旧的琴的付丧神

九十九八桥（つくも やつはし）

Tsukumo Yatsuhashi

种族：付丧神

能力：自己发出声音演奏的能力

各自都是传统乐器的付丧神。扮演冷静成熟的姐姐角色的弁弁和扮演争强好胜却少根筋的妹妹角色的八桥。

二人虽然都以姐妹相称，但其实只是因为她们是在同一时期成为付丧神而并无血缘关系。

她们意识到，自身的力量之源来自于空中出现的那座逆城，于是便朝着那里前进。

她们俩的目的是让道具征服世界。也就是常说的下克上。

她们的梦想是要实现一个道具能够自由行动，能够毫无遗憾的发挥全部力量的理想乡。

但她们的梦想却受到了灵梦等人的阻挠。

但她们并没有因此而放弃。

后来她们发现自己的那些想法是因为受到了万宝槌魔力的影响，于是她们便开始尝试其他可以把自己的力量置换成魔力的咒法。

5面boss 6面道中boss反击的天邪鬼

鬼人正邪（きじん せいじゃ）

Kijin Seija种族：天邪鬼

能力：令任何事物翻转程度的能力

企图下克上的天邪鬼。天邪鬼不属于鬼，只是一种性格扭曲的妖怪。

她一天到晚脑子里总想着和其他人相反的事情。

别人一反感她就高兴，看到别人一高兴她就开始心生厌恶。

绝对不服从命令。就算自己赚了也绝不会把别人应得的给对方。

这样的家伙当然会被人类、妖怪双方都厌恶，但别人越是讨厌她自然就越高兴。

而她的野心就是把幻想乡整个翻转过来。

毁掉如今这个由强者稳定支配的幻想乡，把这里变成一个由弱者说了算的世界。

只是，她没有能够实现这个梦想的力量。

因此她就盯上了小人手上的秘宝『万宝槌』。

6面boss 小人的末裔

少名针妙丸（すくな しんみょうまる）

Sukuna Shinmyoumaru

种族：小人

能力：使用万宝槌程度的能力

她是一寸法师的末裔。因此能够使用万宝槌。

初代的一寸法师治退了鬼，得到了鬼的秘宝『万宝槌』。

初代获得了长大的身体和公主这些事都如同传说中所说的一样。

除此以外再也没有使用过万宝槌。

因为万宝槌是鬼的法宝，由此引发的奇迹也同样来自鬼的魔力。

若是随便使用必招来杀身之祸，这就是初代当时的想法。

但是，随着时代的推移一寸法师的信念逐渐被人遗忘。

然后有一天发生了这样的事件。

分明手上就有着能够实现任何愿望的万宝槌，但却不能使用它这叫什么事情啊。

就这样末裔中的一人，终于打破了祖先的禁忌。

他用小槌的魔力穷奢极欲，终于说出了最后的愿望。

「我要建起一座豪华的城来统治人民」

一瞬间，那座名为辉针城的城就这样出现，而万宝槌的魔力也因此耗尽。

然后，悲剧就这样发生了。

辉针城整个逆转，城池连同小人族一起被幽闭在了鬼的世界里。

在那个世界里，没有可供其统治的人民……。

从那以后，小人族就再也不为人类所知。

万宝槌是鬼的法宝。

实现愿望的同时，必会给予其同等的代价。

过于巨大的愿望，其代价可能会在愿望本身实现之前就显现。

小人族明白了这个道理。

然后再次封印了万宝槌。

之后过了漫长的岁月，到了现代。

小人族里也已经没有任何人再提起过去的事情。

因此，针妙丸本人对于万宝槌的事情是一无所知。

看准了这一点的正是那个天邪鬼　正邪。

她为了满足自身的野心，打算利用万宝槌。

但小槌只有小人族才能使用，于是便利用了毫不知情的针妙丸。

小人族所受的屈辱、万宝槌强大的力量、以及让小人族蒙受耻辱的幻想乡的妖怪们。

原本就擅长花言巧语的天邪鬼，向针妙丸灌输了虚假的历史。

然后，二人共同发誓要复仇。

『来吧，让我们构筑起一个不会遗弃弱者的乐园吧！』

只是针妙丸还不知道使用万宝槌会付出代价这件事。

EX面中boss

九十九姐妹

得知了自身的力量之源是来自于万宝槌的魔力这件事。

怎么办啊，这样下去我们很快又会变回普通的道具了啊。

此时有人向慌张的姐妹伸出了援手。

那是谁也没有见过的打击乐器的付丧神。

EX面boss 梦幻的打击乐手

堀川雷鼓（ほりかわ　らいこ）Horikawa Raiko

种族：付丧神

能力：让任何事物配合节奏的能力

她是和太鼓的付丧神。在被人类敲击当中产生喜悦，生存至今。

但是，突然在身体中感受到了强烈的魔力。

同时心中也涌现出了凶暴的情感。

如今，正是道具们复仇的时候。

但聪明的她，很快就发现那似乎是因为受到鬼的魔力（万宝槌的魔力）影响造成的。

她感觉到，这样下去的话会遭其控制。

此时她下了一个巨大的赌注。

她舍弃了作为自己身体的和太鼓，与作为魔力之源的太鼓演奏者，

去寻求新的魔力。而且还是在禁止进入的外面世界。

终于，她得到了新的鼓和演奏者。

这毫无疑问，是外界的魔力。

身体当中已经不再残留有鬼的魔力。

这样一来即便万宝槌进入魔力的回收期，也不会再变回一般的道具了。

于是她开始向自己周围的付丧神们到处传授这个办法。

道具也是想以自己的意志享乐的！

没错，来构筑一个属于道具的乐园吧！

关卡日文名中文译名地点中头目头目第一关淡水真珠の涙lèi淡水珍珠之泪雾之湖（雾の湖）琪露诺若鹭姬第二关柳の下の生首柳林下的断首柳下运河（柳の运河）赤蛮奇第三关十五夜の妖獣shòu满月的妖兽迷途之竹林（迷いの竹林）今泉 影狼第四关（使用妖器）岚の中の不协和音暴风内的不协和音幻想乡上空（暴风）（幻想郷xiāng上空（岚））九十九 八桥九十九 弁弁第四关（不使用妖器）九十九 弁弁九十九 八桥第五关何もかも逆さまな世界万物颠倒的世界倒立浮于空中之城内部（空中逆さ城内部）鬼人 正邪第六关小さき者の大きな野望小人物的大野心辉针城　天守阁（辉针城　天守阁）鬼人 正邪少名 针妙丸EXTRA世界内存在に响く鼓动在世存有的响动幻想乡上空（暴风）（幻想郷上空（岚））九十九弁弁、九十九八桥堀川 雷鼓

使用次序编号中文名日文名使用者关卡难度备注1-C1冰符「Ultimate Blizzard」氷bīng符「アルティメットブリザード」琪露诺第一关道中BOSS战H/L-1-1水符「Tail Fin Slap」（尾鳍拍击）水符「テイルフィンスラップ」若鹭姬第一关BOSS战E/N/H/L-1-2鳞符「Scale Wave」（鳞之波）鳞符「スケールウェイブ」E/N-鳞符「逆鳞的惊涛」鳞符「逆鳞の荒波」H-鳞符「逆鳞的大惊涛」鳞符「逆鳞の大荒波」L-2-C1飞符「Flying Head」（飞行之头）飞符「フライングヘッド」赤蛮奇第二关道中BOSS战E/N/H/L-2-1首符「Close-Eye Shot」（闭目射击）首符「クローズアイショット」第二关BOSS战E/N-首符「辘轳首飞来」首符「ろくろ首飞来」H/L-2-2飞头「Multiplicative Head」（倍增之头）飞头「マルチプリケイティブヘッド」E/N-飞头「Seventh Head」（第七个头）飞头「セブンズヘッド」H-飞头「Ninth Head」（第九个头）飞头「ナインズヘッド」L-2-3飞头「Dullahan Night」（杜拉罕之夜）飞头「デュラハンナイト」E/N/H/L-3-C1牙符「月下的犬齿」牙符「月下の犬歯chǐ」今泉影狼第三关道中BOSS战H/L-3-1变身「Triangle Fang」（三角齿）変biàn身「トライアングルファング」第三关BOSS战E/N-变身「Star Fang」（星形齿）変身「スターファング」H/L-3-2咆哮「Strange Roar」（陌生的咆哮）咆哮「ストレンジロア」E/N-咆哮「満月的远吠」咆哮「満月の远吠え」H/L-3-3狼符「Stirling Pounce」（星环猛扑）狼符「スターリングパウンス」E/N-天狼「High-Speed Pounce」（高速猛扑）天狼「ハイスピードバウンス」H/L-4-1平曲「祗zhī园精舍的钟声」平曲「祇园精舎shèの钟の音」九十九弁弁第四关BOSS战E/N/H/L仅限使用道具的机体模式4-2怨灵「无耳芳一」怨霊「耳无し芳一」E/N怨灵「平家的大怨灵」怨霊「平家の大怨霊」H/L4-3乐符「邪恶的五线谱」楽符「邪悪な五线谱」E/N乐符「凶恶的五线谱」楽符「凶悪な五线谱」H乐符「Double Score」（双重乐谱）楽符「ダブルスコア」L4-1琴符「诸行无常的琴声」琴符「诸行无常の琴の音」九十九八桥E/N/H/L仅限不使用道具的机体模式4-2响符「平安的残响」响符「平安の残响」E/N响符「回音室（Echo Chamber）」响符「エコーチェンバー」H/L4-3筝曲「下克上送筝曲」筝曲「下克上送筝曲」E/N筝曲「下克上安魂曲」筝曲「下克上レクイエム」H/L5-C1欺符「逆针击」欺符「逆针撃jī」鬼人正邪第五关道中BOSS战E/N/H/L-5-1逆符「镜之国的弹幕」逆符「镜の国の弾幕」第五关BOSS战E/N-逆符「Evil in the Mirror」（镜中的邪恶）逆符「イビルインザミラー」H/L-5-2逆符「天地有用」逆符「天地有用」E/N-逆符「天下翻覆」逆符「天下転覆」H/L-5-3逆弓「天壤梦弓」逆弓「天壤梦弓」E/N-逆弓「天壤梦弓的诏敕」逆弓「天壌rǎng梦弓の诏勅chì」H/L-5-4逆转「Reverse Hierarchy」（阶级反转）逆転「リバースヒエラルキー」E/N-逆转「Change Air Brave」（变革空勇士）逆転「チェンジエアブレイブ」H/L-6-1小弹「小人的道路」小弾「小人の道」少名针妙丸第六关BOSS战E/N-小弹「小人的荆棘路」小弾「小人の茨道」H/L-6-2小槌「变大吧」小槌「大きくなあれ」E/N-小槌「变得更大吧」小槌「もっと大きくなあれ」H/L-6-3妖剑「辉针剑」妖剣「辉针剣」E/N/H/L-6-4小槌「你给我变大吧」小槌「お前が大きくなあれ」E/N/H/L-6-5「进击的小人」「进撃の小人」E/N-「一寸之壁」「ウォールオブイッスン」H/L-6-6「七个小拇指」「ホップオマイサムセブン」E/N-「七个一寸法师」「七人の一寸法师」H/L-EX-C1弦乐「风暴的合奏」弦楽「岚のアンサンブル」九十九弁弁＆九十九八桥EXTRA道中BOSS战EXTRA-EX-C2弦乐「净琉璃世界」弦楽「浄jìng瑠liú璃世界」-EX-1一鼓「暴乱宫太鼓」一鼓「暴れ宫太鼓」堀川雷鼓EXTRA BOSS战-EX-2二鼓「怨灵绫鼓」二鼓「怨霊アヤノツヅミ」-EX-3三鼓「午夜零时的三振」三鼓「午前零时のスリーストライク」-EX-4死鼓「Land Percuss」死鼓「ランドパーカス」-EX-5五鼓「雷电拨浪鼓」五鼓「デンデン太鼓」-EX-6六鼓「Alternate Sticking（交替打击法）」六鼓「オルタネイトスティッキング」-EX-7七鼓「高速和太鼓火箭」七鼓「高速和太鼓ロケット」-EX-8八鼓「雷神之怒」八鼓「雷神の怒り」-EX-9「Blue Lady Show（蓝色佳人的演出）」「ブルーレディショー」-EX-10「Pristine beat（原始的节拍）」「プリスティンビート」-

注1：使用次序编号解释：

使用次序编号写作X-Y：X为关卡编号，Y为符卡次序编号。若为道中符则在Y前面加一个C（即X-CY）。

注2：难度简写为E(EASY)、N(NORMAL)、H(HARD)、L(LUNATIC)。

曲目音乐名称音乐译名出现关卡1不思议なお祓い棒不可思议的驱魔棒主选单2ミストレイクMist Lake (雾之湖）一面道中3秘境のマーメイド秘境的Mermaid （人鱼）一面Boss战4运河を行き交う人妖交于运河的人和妖怪二面道中5柳の下のデュラハン柳树下的Dullahan (柳树下的无头骑士)二面Boss战6満月の竹林满月的竹林三面道中7孤独なウェアウルフ孤独的Werewolf (孤独的狼人)三面Boss战8マジカルストームMagical Storm (魔法风暴)四面道中9幻想浄瑠璃幻想净琉璃四面Boss战10空中に沈む辉针城空中下沉的辉针城五面道中11リバースイデオロギーReverse Ideology (逆向思维)五面Boss战12针小棒大の天守阁针小棒大的天守阁六面道中13辉く针の小人族　～Little Princess辉光之针的小人族　～Little Princess六面Boss战14魔力の雷云魔力的雷云Extra道中15始原のビート　～Pristine Beat原始的节奏　～Pristine BeatExtra Boss战16小槌の魔力小槌的魔力Ending17不思议な不思议な道具达不可思议的不可思议的道具们制作群名单